A comprehensive resource to understand the behavioral considerations for intake, management, and rehoming of dogs and cats